...und hier gehts weiter:

http://tobiinderpampa.blogspot.in/

"Happy X-mas."

Buddha

Hallo da draußen: Frohe Weihnachten, oder um es in den Worten eines großen Mannes zu sagen (er ist der Bezähmer des Elefanten sowie der Besitzer des Diktators): "Ein gesegnetes Weihnachtsfest"!!
Zurück aus Aarhus habe ich solch tolle Resonanz auf den Blog bekommen, da dacht ich mir: mal wieder ein kleines Video als großes Dankeschön!
Stille Nacht in meiner Interpretation (unmöglich ein Video ohne irgend eine Unterbrechung zu machen...dieses mal galt der Ruf "Tobi!?" einer Aufforderung ein Salatdressing zu machen...Versionen zuvor wurden durch fallende Steinbohrer, Telefon, Familienterz manipuliert... Danke jedenfalls an den großartigen Kameramann, den ich meinen Schwager schimpfen darf; man sieht sich bei der Grammy Verleihung)
Hoffe ihr hattet ein paar wunderbare Tage und kommt gut ins neue Jahr!
Bis bald
Tobi



My dear friends from Aarhus: Merry Christmas! Miss you guys, hope you enjoyed your holidays.
See you soon!

Yours
Tobi

„Und wenn ich wüßte, daß morgen die Welt unterginge, so würde ich doch heute mein Apfelbäumchen pflanzen.“

Ernst Kumpf

3 Tage bis zum Weltuntergang, krass, das ging mal wieder schnell. Passend dazu steht auch das Ende meiner Erasmuszeit an. Sitz, wie ein Iltis stinkend, völlig übermüdet mit fünf riesigen Gepäckstücken (wär ich doch nur ein Hindugott mit mehr als 2 Armen...) in meinem ICE zurück nach Deutschland. Hinter mir in Aarhus lasse ich meine ziemlich frische "Heimeligkeit" und vor allem viele Leute, die mir sehr ans Herz gewachsen sind. Natürlich lasse ich auch meine ganzen Störfaktoren der letzten Monate hinter mir. Wie zum Beispiel der verfluchte Bus, der mich jedes mal 40min in die Stadt gekostet hat (40*2(hin und zurück)*4(mal in die Stadt pro Woche) *4 (Wochen im Monat)*4 (Monate) =5120min=85,3h=3,5 Tage!!!! Nur im blöden 4A Brabrand..sei verfucht Midtraffic!!!), der überteuerte Brucksensupermarkt oder auch die Hausmeister des Wohnheims, die nur so auf jede Möglichkeit warteten eine Rechnung aus zu stellen. Aber schon jetzt verblassen diese Erinnerung gegen das wunderbare große Ganze, das nun hinter mir liegt. Die letzten Tage waren schön, aber sehr seltsam. Peu a peu, langsam aber sicher, mit jedem Freund der abreiste rückte das Ende näher. Dieses bedrückende Gefühl stand aber stets im krassen Gegenteil mit einer Weihnachtsvorfreude der ganz besonderen Art. Endlich die Liebsten daheim wiederzusehen. Das Ganze wurde gepushed von einem riesigen Weihnachtsbaum in meinem Apartment und ständig laufender Weihnachtsbeschallung durch Dani (ja, dank den letzten Jahren in der Neugasse hat sich Maria Carey's „All I want for Christmas“ für mich zu einer Weihnachtsgefühlinstantpille entwickelt). Nun denn, genug der Gefühlsduselei. 

Unser Weihnachtsbaum

Wie geht es nun weiter bei mir? Ich habe noch ein Paper über Savarkar und Hindu Nationalismus Konzepte für die Uni Aarhus zu schrieben und eine lang raus geschobene große Hausarbeit einer Analyse der Musikinstrumente der Bibel. Wird eine menge Arbeit. Ich freue mich aber erst einmal heimzukommen.  Ach ja, Weihnachtsgeschenke!! Da sieht es bisher noch nach ganz schön düster aus..(verdammt...werden sicherlich auch ein paar Betroffene lesen...naja, vielleicht wisst ihr dann meine kreativen Gutscheine umso mehr zu schätzen...). Das wird also mein Dezember und Januar. Nun wollte ich ja eigentlich ein ganzes Jahr in Aarhus machen, da jedoch die Kurse mir für mein Studium nur schwer bis gar nicht anrechenbar waren, und ich dennoch gerne meinen Bachelor nun mal zu einem Ende führen würde musste ich nach einer Alternative suchen, und ich habe auch eine gefunden. Ende Januar geht es zur nächsten Station, einem Praktikum in Indien, um genau zu sein bei Knowledge Must, einer interkulturellen Agentur in Delhi. 3 Monate arbeiten, dann in den Süden zur Familie reisen und dabei hoffentlich viel vom Land sehen. Delhi wird wohl ein ziemliches Gegensatzprogramm zu Dänemark, fängt aber beides mit „D“ an, von daher hab ich da keine großen Bedenken. Skandinavien und Südasien, fängt auch beides mit „S“ an. Wenn das mal nicht Schicksal ist. Also, von daher ist klar, ich werde auch versuchen von Indien aus einen Blog zu schreiben. (Das Tolle: die Wahrscheinlichkeit, dass darin Affen vorkommen werden ist gar nicht so gering). Schön, dass ihr bisher dabei wart! Macht es gut und bis hoffentlich bald

Tobi

ps. Ich hatte einige Blogartikel verfasst, allerdings bisher  nicht hochgeladen, die werde ich die Tage nachreichen!

"Eine Aufgabe auszuwählen, während man gleichzeitig eine andere in Wartestellung bringt, bedeutet Prioritäten setzten. Dies ermöglicht den Menschen eins nach dem anderen die Punkte von der Aufgabenliste zu streichen. Procrastination ist es, wenn man diese Liste ständig umorganisiert, sodass wenig oder überhaupt nichts von ihr erledigt wird."
Mandy M., Mitarbeiterin Bafögamt Kiel


Aufatmen. Bald gibt es wieder einen richtigen Bericht aus Aarhus, leider habe ich zur Zeit viel um die Ohren. Um die Zeit zu überbrücken gibt es hier mal ein paar Bilder eines Ausflugs. Mit dabei sind meine Mitbewohner Anissa und Ovidiu.
Als ich vor zwei Wochen am Samstag morgen um 11 Uhr morgens verschlafen aus meinem Zimmer trottete saßen die beiden, sichtlich gezeichnet vom vorigen Abend, im Gemeinschaftsraum und begrüßten mich im euphorischen Chor mit den Worten: "LETS START A MOVEMENT!!!" (die ultimative Insiderphrase in unserem Haus).
Wie sich herausstellte hatten beide die Nacht durch gefeiert, aber die Müdigkeit trübte ihren Tatendrang in keiner Weise. Keine Frage: Übermüdete Mitbewohner sind lustig, also willigte ich ein. Wir entschieden uns für einen Spaziergang am Meer, aber seht selbst:

Der Herbst in den dänschen Wädern: Wunderschön!

Das allgemeine dänische Herbstwetter: nicht so schön!

Eine verschmutzte Kameralinse: auch nicht so schön.

Industriehafen Aarhus..schön?!

Typische Villa im reichen Strandbezirk

Zwischendrinnen immer mal wieder ein bisschen Tradition

...und Eulen..

...und Schlösser...

Anissa aus Frankreich und Ovidiu aus Rumänien

Wunderschöner Park, im warmen Herbstrot

Jahaa, das links bin ich!

Der Steg des Winterbadevereins

Winterbadeverein?! JA!! WINTERBADEVEREIN!..verrückte Dänen..

Die beiden haben in ihrer Katerstimmung während unserer Tour 1 kg Studentenfutter verschlungen

Direkt um die Ecke ein Wildpark mit sehr zutraulichen Tieren

0.o

...so schön...

SO SCHÖN VERDAMMT!!!

"En julebryg er en særlig øl, som bryggerierne sender i handelen i tiden op til jul."
Lukas, Kapitel 2, Vers 7

Mich gibt es noch: Heureka! Ich besitze zwar nicht die Schädelbreite von Archimedes aber zur Phrenologie kommen wir später.

Viel gibt es zu berichten. Ich gebe mal einen Abriss meiner letzten Tage:

Ich war ziemlich im Streß, da ich ein Paper über den Mutiny 1857 in Indien schreiben musste. Tolle Erfahrung mal sowas auf Englisch zu schreiben (mein erstes Mal), war mit meinem Resultat nicht ganz zufrieden, aber es hat meinen Ehrgeiz geweckt. Um Ehrlich zu sein freue ich mich schon Ende November mein zweites Paper zu schreiben. Zurück zum Thema. Wie gesagt, ich habe viel geschrieben, am Donnerstag mein Werk abgegeben und bin dann in ein typisches Erasmuswochende gestartet.

Wie sieht so ein Wochenende aus? Ich werde versuchen euch einmal hierher mitzunehmen.

Donnerstag (ja, das Wochenende startet hier schon Donnerstags)

Nun gut, Donnerstag Abend gab es ein paar Häuser weiter eine Überraschungsparty für eine  Freundin inklusive Spaghetti Carbonara für alle ca 40 Gäste und dazu Unmengen an verdammt guten Schoko-Kuchen mit flüßigen Schokokern. Super sach, grad für'd junge Leud.

Die Überraschung schlug bei dem Geburtstagskind ein wie eine Bombe. Wir hatten auch entsprechende Vorarbeit geleistet und ihr die ganze Zeit unterschwellig eingeredet, dass der Geburtstag doch gar nichts so wichtiges ist, und sie hier doch eh niemanden hat mit dem sie feiern könnte. Ohne auflösende Party wäre das arme Ding wohl noch an Minderwertigkeitskomplexen verendet.

SCHOKOKUCHEN.

Geburtstagskind mit Freudentränen in den Augen (wahrscheinlich wegen des Schokokuchens)

Danach ging es in die Australian Bar: Der Ort aller Austauschstudenten. Eine tolle Bar/Disko, wenn auch nicht ganz ohne. Wieso? Beim ersten Mal muss man sich registrieren: Via Ausweis, Bild und Fingerabdruck. Bei jedem weiterem Besuch muss man am Eingang nur seinen Finger auf dieses Gerät legen (wie man es vom Flughafen kennt) und wird dann anschließend vom Türsteher mit Namen begrüßt. Gruselig. Würde mich eigentlich normalerweise niemals auf so etwas einlassen, aber: es kostet keinen Eintritt und es gibt dort bis auf zwei Tage in der Woche zwischen 23 und 24 Uhr Freibier. Und das wirklich soviel man will aber vor allem trinken kann. Mal ganz Ehrlich, da vergisst man schon einmal gerne seine Ideale. Es handelt sich hier um dänisches Royal Bier, unliebevoll aus Pitchern ausgeschenkt. Man sollte sich gar nicht erst die Hoffnung eines prickelnden Biererlebnisses machen, man würde nur maßlos enttäuscht werden. Das Beste an diesem Bier ist, dass es kalt ist (warm wäre es absolut ungenießbar) und vor allem: Es ist umsonst!!

Da nur eine Stunde "Happy Hour" verbleibt kann man oft bei verzweifelten Studenten eine, nennen wir es mal „Druckbetankung“ beobachten. Die Musik ist gemischt, teils ganz gut.

Kompletter Bus gefüllt mit den Gästen der Überraschungsparty auf dem Weg zur Australian Bar

Australianbar

Freitag: 

Erst einmal war ich körperlich sehr neben der Spur. Abends stand meine Geburtstagsnachfeier an. Ich hatte neben meinen Mitbewohnern noch einige Freunde zu einem großen deutschen Essen eingeladen. Um die Mengen an Lebensmitteln auch bezahlen zu können entschied ich mich im Vorfeld für ein vegetarisches Essen: Knödel mit Pilzrahmsoße, glasierte Karotten und Rotkohl. Zum Einkaufen ging es dann zum Bazar West: Meine Neuentdeckung hier schlecht hin. Wie ich euch bereits geschildert habe liegt mein Wohnheim ziemlich außerhalb der Stadt, am Rande der Natur. Zwischen dem Wohnheim und der Stadt findet man eine Art „Ghetto“. Den Migrationsanteil der Bewohner würde ich auf mindestens 80% schätzen. Es ist wie eine kleine eigene Kommune und im Zentrum steht Bazar West: ein echter Bazar!!

Willkommen im Bazar West

Einer der vielen winzigen Gänge zwischen den chaotischen Läden

Teil der riesigen Gemüsehalle

In einem umfunktionierten Lagerhallenkomplex findet man sich plötzlich zwischen orientalischen Kitsch, arabischen Essen, sehr netter Leute aber auch zwielichtigen Gestalten und vor allem einer unglaublicher Vielfalt an Lebensmitteln wieder. Es ist wie eine echte Parallelwelt. Anders als in der bisher gewohnten dänischen Welt, die stets mit einer höflichen Distanz verbunden ist geht es hier sehr laut und bunt zu. Es gibt nichts was es nicht gibt im Bazar West. Das Gemüse und die Früchte haben eine klasse Qualität, sind preiswert und man muss nicht riesige Packen kaufen wie in den Supermärkten. Gewürze, Süßigkeiten, Fleisch, einfach unglaublich toll! Das könnt ihr sicher anhand der Bilder erahnen.

Darfs vielleicht noch ein Schweinchen sein?

Und noch ein anderer Teil der Gemüsehalle.

Dann stand ich erst einmal ein paar Stunden in der Küche bis dann meine Gäste eintrudelten (ich hatte in einem vorigen Post bereits die südländische Verspätungsmentalität erwähnt...an diesem Abend stellten wieder die Portugiesen mit 1h Verspätung den Rekord auf, Bravo.).

Meine Gäste erwarteten (wie ich erst nach dem Essen erfahren durfte) Sauerkraut und Würstchen. Jede menge Würstchen. Darum waren sie im Vorfeld bei weitem nicht begeistert deutsches Essen zu probieren und nahmen die Einladung mehr aus Höflichkeit an(was ich auch erst nach dem Essen erfuhr). Im Nachhinein erklärt das auch das skeptische Beäugen der Töpfe zu Beginn in der Küche. Als ich Giulio, einem Italiener aus Turin, erklärte was  Semmel-Knödel sind huschte einen kurzen Augenblick ein gewisser Ausdruck an Ekel über seine Mimik. Mit seinem italienischen klischee Akzent erwiderte er nach kurzer Bedenkpause in einem möglichst höflichen Ton: (ich habe mal zur Vervollständigung eurer Vorstellung des italienischen Akzents die typischen e's ergänzt) „Old(e) bread(e), eggs?......and(e)....you are boiling it in water? …..Listen. Why can't we fry it(e)?Maybe its(e) better?“

Ich vertröstete ihn darauf einfach mal abzuwarten, schließlich waren es deftige Specknödel mit jeder Menge Zwiebeln. Der sollte doch laufen.

Wie sich herausstellte hatten die Wenigsten zuvor mal deutsch gegessen, und wenn bestanden die Erfahrungen nur aus Sauerkraut und Würstchen. Knödel war für all meine Gäste ein komplettes Neuland. Verrückt.

Rechs Giulio, trotz anfänglicher Skepsis hat er am Ende 3 1/2 Semmelknödel gegessen (man beachte auch den riesigen Soßentopf! Schwäbische "es muss in Soß schwimmen" Tradition auch hier in Dänemark durchgesetzt)

Die Tafel (was für ein klasse Wort)

Im Endeffekt waren doch alle sehr begeistert von der neuen kulinarischen Erfahrung, vor allem die Portugiesen und Spanier fuhren echt auf den Geschmack ab.

Anschließend ging es auf den J-Day in der Altstadt: das vorweihnachtliche Spektakel hier schlechthin. Das ist der Tage an dem „das Jule-øl (Weihnachtsbier) kommt“. Es gibt eine festgelegte Zeit am Abend ab der das Bier verkauft wird. Sie verkaufen dieses etwas herbere Gerstengebräu mit den enthaltenen 5,6% als Starkbier.

Aus diesem Grund gibt es an diesem Abend auch von den Brauereien Programm. Wie läuft das ab? Man kann sich das ähnlich vorstellen wie einen Auftritt des Duffmans bei den Simpsons. Man befindet sich in einer Bar, unterhält sich, süffelt sein Jule-øl, schaut amüsiert einem dänischen Kerl zu, der in einem komplett weißen Anzug vergeblich versucht wie Michael Jackson zu tanzen. Plötzlich fährt unter lauter Musik ein eindrucksvoller LKW vor, die Tür fliegt auf!

Der LKW fährt vor!!!

Es tanzen leicht (aber weihnachtlich) bekleidete Damen herein, gefolgt von paar starken Männern mit Bierkisten. Die Mädels verteilen Lippenabdrücke mit Stempeln, leuchtende Buttons (beschriftet mit „X-MAS“), Weihnachtszipfelmützen und anschließend Freibier. 

Noé wird von einer J-Day Dame beschenkt: Happy J-Day Noé!

So unerwartet dieser Spuk einsetzt, so unerwartet hört er auch plötzlich wieder auf. Es gibt schließlich auch eine Menge Bars in Aarhus die bedient werden müssen.

Ein paar Impressionen findet ihr bei Youtube unter J-Day:

http://www.youtube.com/watch?v=tw55nekkAgI

Oder hier:

Tuborg Christmas Press kit

Simples aber effektives Marketing

Eine der Bars in der verwinkelten Stadt

Samstag: 

Tagsüber lernen, abends steht eine Helloweenparty im Haus 77 meiner Wohnheimsanlage Skjoldhold Kollegiet an. Haus 77 ist inzwischen der Inbegriff guter Feiern hier geworden. Die Bewohner des Hauses aus aller Herren Länder sind super drauf und alle auf einer Wellenlänge. Dieses Mal endlich eine Party mit Motto: Scary Helloween. Nicht gerade kreativ, aber wenigstens etwas! Ich liebe Mottoparties, aber hier stellt sowas noch eine größere Herausforderung als in Deutschland dar: da kann man nicht einmal kurz zu Kik gehen und sich ein Kostüm für 3 Euro zusammenkaufen. Man will kein Geld ausgeben, und trotzdem kreativ sein. Ich entschied mich als Phrenologenzombie zu gehen (den Glauben an Schädelvermessung finde ich schon sehr gruselig). Laborkittel und Brille bekam ich von meinem Mitbewohner der Chemie studiert, die Haare zum Seitenscheitel gegelt, ein bisschen bleichen Teint und dunkle Augenhöhlen geschminkt, aus chinesischen Essensstäbchen und einem Küchengummi in MacGywermanier ein Kopfvermessungsgerät gebastelt, eine sinnlose phrenologische Tabelle malen und fertig. Schädelvermessen ist tatsächlich eine super Sache auf um mit Leuten auf Parties ins Gespräch zu kommen. Kann ich nur empfehlen.

Der Joker, durch die Phrenologie endlich entschlüsselt: Er hat die Schädelhöhe eines Werwolfes. Kein Wunder hasst er Fledermäuse.

Zerschossener Mister T (sein litauischer Name ist zu kompliziert...wirklich!)

Was macht Freddie Mercury mit Pacman?!?!...jetzt wirds gruselig!

Als es plötzlich kein Klopapier auf der Toilette gab war klar, wer eigentlich ohne Kostüm gekommen war...

Von der Standardhelloweenverkleidung bis hin zur Kerze: Alles da!

Theo Waigel...das ist nicht gruselig, das gehört verboten!

Neue nette Freunde aus der Heimat (konnte ich anhand der Schädelmaße ermitteln)

Gangnam Syle war gestern!

Ansonsten eine klasse Party, die bis zum frühen Morgen ging. Tolle Leute, viel Spaß, ich war allerdings froh als ich endlich in mein Bett fallen konnte.

Sonntag:
Erholen.

Ja, das war ein Erasmuswochenende. Nicht vergessen, das ist nur eine Seite der Medaille. Ich muss unter anderem gerade für ein Seminar für mein Paper 800 Seiten Literatur suchen und durcharbeiten...nein: es besteht hier nicht alles aus dem Feiermodus. Keinen falschen Eindruck hier bekommen, alles klar?! In diesem Sinne, macht es gut, ich hoffe es hat euch gefallen.

Bis zum nächsten Mal.

Tobi

„Oktober ist wie November, nur früher; und früher war alles besser.“

Edmund Stoiber

Oktoberfest in Dänemark? Hört sich komisch an...ist es auch! Als ich von der Veranstaltung am letzten Samstag im Studentenhaus (eine Einrichtung der Uni mit regelmäßigen Partys und Konzerten etc. direkt an der Uni) hörte, spürte ich in mir eine Euphorie aufsteigen. Da-musst-du-hin! Ein Grund mag wohl das Angebot für Gäste die vor 21 Uhr kommen gewesen sein: Freier Eintritt (inklusive Biermaßglas 1L, das man mitnehmen dufte) und einem guten Preis Leistungsverhältnis (1Maß für 50 Kronen= 6,70Euro). Voller Elan animierte ich meine Mitbewohner. Nach etwas Überzeugungsarbeit war eine sechsköpfige Erlebnisreisegruppe für den Abend gefunden. Der ausgemachte Treffpunkt: 20:15 Abfahrt an der Busstation des Wohnheims. Da meine Mitbewohner aus ihrer südländischen Heimat auch ihr Zeitgefühl mitgebracht haben, war es eigentlich absehbar, dass wir erst später loskommen würden. Ja, vielleicht war ich auch einfach nur naiv (mit ein wenig Stolz kann ich sogar sagen, dass ich der Erste war, der zum Abmarsch bereit stand). Um 20:40 Uhr war endlich auch der Letzte fertig: los geht’s! Wir nehmen den nächsten Bus, Abfahrt um 20:45. Am Studentenhaus (15 Minuten zu spät für das Angebot angekommen) bekommen wir die Quittung (im wahrsten Sinne des Wortes). Teures Eintrittsgeld, und teureres Bier. Toll. Kleiner Dämpfer, aber da wir wirklich gut drauf waren: Wieso nicht, der Abend wird sicher noch gut!

Wir zahlen unsern Eintritt bei dem netten dänischen Herrn in Lederhose, mit einem kleinen grauen Filzrucksack auf dem Rücken (dazu nachher mehr) und einem kleinen Hut. Ich muss lächeln, er sieht schon sehr albern aus. Während ich meine Kronen im Geldbeutel zusammensuche kann ich die wummernden Bässe hinter der Türe dem lieben Anton aus Tirol zuordnen. Mir wird schlagartig klar: Nein. Was zum Teufel mach ich hier eigentlich?!
Es gibt wenig was ich mehr verabscheue, als die stereotype deutsche Art zu feiern (a la Ballermann oder gar noch schlimmer wirklich nur auf die Klischees runtergebrochen). Was erwarte ich denn nun bitte von einem „deutschen Volksfest“ im Ausland?! Zu spät, Eintritt ist gezahlt, die ungeduldige Schlange hinter mir drängt mich den unverheißungsvollen Türen entgegen. Die Security Männer (im schicken Anzug mit Knopf im Ohr) öffnen die Türe. Partylichter strahlen mir aus der Dunkelheit entgegen, Anton aus Tirol schreit mich in voller Lautstärke an, wie schön und toll er sei. Dies ist also die Pforte der deutschen Hölle (wir ignorieren einfach mal den Fakt, dass Tirol nicht in Deutschland liegt, um ehrlich zu sein, wenn das die deutsche Hölle ist, dann will ich die österreichische Hölle gar nicht erst sehen..).

Wir treten ein. Der Saal ist sehr dunkel, man erkennt aber ein wenig Dekoration durch Paulanergirlanden und bayrischen Flaggen. Da es ja schließlich Oktoberfest ist, stehen überall Tischreihen, als Tischdecke stilecht bayrische Fahnen. 

STIMMUNG!!!

Allerdings haben die Dänen nicht verstanden, dass das Konzept des Banksitzens nur was bringt, wenn man den ganzen lieben Tag ab dem Morgen in Oktoberfestmanier begehen will. Die Situation hier sieht ein wenig anders aus: Die Leute sitzen im Dunkeln an ihren Tischen, schweigen sich an, trinken mit ungeschickten Bewegungen aus den ungewöhnlich großen Gläsern, oder befassen sich mit ihren Smartphones. Ab und zu werden die Gesichter durch die Strahlen des ein oder anderen Diskoscheinwerfers erhellt, die von der Bühne aus ein wenig unkoordiniert durch den Raum huschen. Arm, sehr arm. Die Stimmung ähnelt eher einer Beerdigung als einem Volksfest (O-Ton eines Mitglieds meiner Erlebnisreisegruppe: Bob).

Statt dem üblichen Royal Bier aus Dänemark wird hier heute echtes Paulaner ausgeschenkt. Der ein oder andere Gast und Bedienstete hat eine Tracht an, aber wirklich alle Bedienstete haben einen kleinen grauen Filzrucksack auf.
...natürlich, es gibt ja nichts deutscheres als einen kleinen grauen Filzrucksack.

...selten so etwas deutsches gesehen.

Ich bin ein wenig überfordert mit der Situation. Ich muss mir verärgert selbst gestehen, dass meine Vorstellung der Veranstaltung wohl eher einem utopischen Kurzurlaub in der Heimat entsprach.

Wir holen uns unsere erste Maß und setzen uns hin. Neben unserer Gruppe sitzt ein Pärchen. Sie tippt nur auf ihrem Handy rum, er sitzt lustlos vor seinem halbvollem Glas. Es fällt kein Wort. In unserer Gruppe jedoch kommt ein Gespräch zustande, Thema ist natürlich die Erbärmlichkeit des Fests. Meine Leute stellen mich ernsthaft zur Reden, wie wir Deutschen denn auf diese Art und Weise Spaß haben können. Da ich selber noch nie auf der Wiesn war, berichte ich von meinen anderen Volksfesterfahrungen und distanziere mich aber in jeder Hinsicht von der dänischen Interpretation.

Der DJ versucht durch das Lied „Cowboy und Indianer“ Stimmung aufzubringen. Es gelingt ihm nicht. In diesem Moment dachte ich, ok, das wird nichts mehr. Aber es sollte anders kommen. Ich hatte nicht damit gerechnet, dass ausgerechnet deutsche Wertarbeit den Abend noch wenden könnte: Die Leute waren das deutsche Paulaner Bier nicht gewohnt! Innerhalb der nächsten halben Stunde wurden die Leute sichtlich betrunken! Allerdings waren die Meisten aber immer noch sichtlich unzufrieden mit dem Fest. Klar, wenn man um 22 Uhr in der Dunkelheit mit ohrenbetäubender Musik an Tischen sitzt (bei der Lautstärke sich zu unterhalten war echt anstrengend. Hölle Hölle Hölle..danke Wolfgang Petry, danke für NICHTS!).

Gebrauchsanweisung zum "Anbandeln"

Grund genug, meine Leute in die deutsche Bierzelt-“Hocketse“-Kultur einzuweisen. Deutsche Animateursarbeit war gefragt. Das wichtigste: „Never forget: always prosting!“. Aus zierlichen anfänglichen Versuchen wurde in kürzester Zeit regelrecht eine Prost-Manie. Als ich dann noch nach großer Nachfrage „Ein Prosit der Gemütlichkeit“ (wurde natürlich auch gespielt und das nicht nur einmal) in Lautschrift auf eine Serviette schmierte, konnte ich in den mit grölenden Gesichtern aus Portugal, Frankreich, Rumänien etc fasst schon ein wenig deutsche Bierzeltzufriedenheit erkennen. Das Blatt wendete sich, das Bier lief. 

Anissa und Rui versuchen ihre deutschen Kulturkompetenzen durch das Schunkeln zu erweitern (and don't forget: always prosting!)

Auch die Rumänen entdecken das Oktoberfest für sich.

Langsam ging mir selbst der DJ, der seinen Gesang zur miserablen Musik mischte (stets parallele Stimmführung, meist im Tritonusintervall, manchmal aber auch in der None. Wundervoll.) am Allerwertesten vorbei. So wurde der Abend dann doch noch ziemlich lustig.

ALWAYS PROSTING!

Und noch etwas schwer Deutsches: eine sich betrinkende amische Asiatin (?!o.0) , ein Typ in Lederhosen mit lustigem Hut, eine Asiatin, die sich sichtlich unwohl fühlt, und nicht zu vergessen: das typisch deutsche Pikachu im Hintergrund.

Das Ende des Lieds: letzten Bus zum Wohnheim verpasst, auf den ersten Bus am nächsten Morgen kurz nach 4Uhr bei Temperaturen um den 0° Punkt warten. Daheim wurden erstmal gemeinsam die Reste des Mittags gegessen: rumänische Bohnensuppen mit geräucherten Rippchen. Ein furioses Geschmacksfinale des Abends!

Fazit: Bitter süßer Abend mit der deutschen Kultur aus einer anderen Perspektive. Ich würde den Dänen aber trotzdem dringend raten dänisch zu bleiben, die kleinen grauen Filzrücksäcke sehen einfach wirklich zu albern aus.

Nach dem Erlebnis am letzten Wochenende werde ich heute Abend aber nun wirklich in die Heimat fahren, da ich eine Klausur am Südasieninstitut nachschreiben muss. Teils ärgerlich (die Leute hier machen einen Trip nach Stockholm und ich darf pauken), und doch erfreulich. Ich mein: wer kommt denn bitte nicht gerne nach Hause?!

So gehabt euch wohl, und bis zu nächsten Mal

Euer

Tobi

Nette Verabschiedung meiner Mitbewohner